-
1 гидромониторная прокладка траншеи
гидромониторная прокладка траншеи
(под трубопровод в дне водоёма)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидромониторная прокладка траншеи
-
2 гидромониторная прокладка траншеи
jettingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гидромониторная прокладка траншеи
-
3 гидромониторная прокладка траншеи
(под трубопровод в дне водоема) jettingАнгло-русский словарь технических терминов > гидромониторная прокладка траншеи
-
4 гидромониторная прокладка траншеи
Engineering: jetting (под трубопровод в дне водоёма)Универсальный русско-английский словарь > гидромониторная прокладка траншеи
-
5 гидромониторная прокладка траншеи
( под трубопровод по дну водоёма) jettingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гидромониторная прокладка траншеи
-
6 гидромониторная прокладка траншеи
( под трубопровод в дне водоема) jettingРусско-английский политехнический словарь > гидромониторная прокладка траншеи
-
7 гидромониторная прокладка
Универсальный русско-английский словарь > гидромониторная прокладка
-
8 гидромониторная прокладка подводной траншеи
Oil&Gas technology jettingУниверсальный русско-английский словарь > гидромониторная прокладка подводной траншеи
-
9 jetting
['dʒetɪŋ]3) Техника: впрыскивание струёй (через сопло или инжектор), гидромониторная прокладка траншеи (под трубопровод в дне водоёма), гидромониторное размывание, погружение свай подмывом, разработка грунта гидромонитором, струйное отклонение (бурового долота от вертикали), струйное перфорирование (скважины), нагнетание (газа в коллектор), погружение подмывом (напр. свай), регулировка впрыска путём замены сопла4) Сельское хозяйство: промывка сильной струёй, гидромеханизация (земляных работ)5) Химия: впрыскивание6) Строительство: погружение сваи методом подмыва, гидравлическое погружение (иглофильтра, сваи), гидравлическое бурение (напорной струёй воды), пневматическое бурение (напорной струёй воздуха)7) Автомобильный термин: нагнетание, текущий струёй8) Горное дело: опускание свай гидравлическим способом (с подмывом струёй), смыв гидравлическим способом9) Металлургия: впрыскивание струёй через сопло, струйное ( турбулентное) заполнение (напр. формы металлом)10) Текстиль: непрерывный выход волокна из фильеры, окантовка, рельефная обшивка кармана11) Нефть: гидромеханизация, гидромониторное бурение, кумулятивное перфорирование, очистка (ствола скважины; вибросита), промывка, струйное перемешивание бурового раствора, эрозионное бурение12) Бурение: гидравлический способ бурения мелких скважин, гидравлическое бурение, промывка скважины сильной струёй воды13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: промывка скважины14) Нефтегазовая техника гидромониторная прокладка подводной траншеи, промывка вибросита, промывка ствола скважины, реактивное отклонение гидромониторного долота, струйное перфорирование скважины15) Нефтепромысловый: гидромониторная прокладка (траншеи)16) Полимеры: выход волокна из фильеры17) Макаров: инъекция газа в нефтяные пласты, способ проходки буровой скважины с удалением рыхлого материала струёй воздуха или воды, шприцевание, шприцевание (бутылок в бутылкомоечной машине), гидравлическое бурение (способом размыва породы сильной струёй жидкости высокого давления)18) Золотодобыча: промывка скважины струёй, струйное размывание19) Нефтеперерабатывающие заводы: унос жидкости (режим захлебывания тарелки)20) Яхтенный спорт: катание на водном мотоцикле21) Цемент: инъекция -
10 jetting
-
11 jetting
- промывка скважины сильной струёй воды
- погружение подмывом
- нагнетание газа в коллектор
- защита от водяных струй
- гидромониторная прокладка траншеи
- впрыскивание струёй через сопло
впрыскивание струёй через сопло
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
гидромониторная прокладка траншеи
(под трубопровод в дне водоёма)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
защита от водяных струй
Вода, направляемая на оболочку в виде струй с любого направления, не должна оказывать вредного воздействия.
[ ГОСТ 14254-96( МЭК 529-89)]Тематики
EN
нагнетание газа в коллектор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
погружение подмывом
Комбинированный способ погружения свай с помощью ударных или виброударных механизмов и воды, подаваемой под давлением под остриё сваи и создающей вокруг неё тиксотропный слой, облегчающий погружение
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > jetting
-
12 jetting
1) нагнетание ( газа в коллектор)2) гидромониторная прокладка траншеи ( под трубопровод в дне водоёма)4) струйное отклонение (бурового долота от вертикали)5) струйное перфорирование ( скважины)• -
13 jetting
2) гидравлическое, пневматическое бурение (с помощью напорной водяной, воздушной струи); гидромониторное размывание3) установка свай гидравлическим способом, погружение сваи методом подмыва4) впрыскивание; инъекция•- pile jetting - water jetting* * *1. погружение сваи методом подмыва2. гидравлическое бурение ( напорной струёй воды)3. пневматическое бурение ( напорной струёй воздуха)4. гидравлическое погружение (иглофильтра, сваи)- pile jetting
- water jetting
См. также в других словарях:
гидромониторная прокладка траншеи — (под трубопровод в дне водоёма) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jetting … Справочник технического переводчика